В Воронежской области снимут вывеску кафе «Ни руски опитит»
Владельцы заведения передали извинения жителям города
Анастасия Бобряшова, 2 декабря, 13:44
Вывеску кафе «Ни руски опитит» демонтируют в Острогожске Воронежской области. Районная администрация в понедельник, 2 декабря, опубликовала сообщение, в котором отметила, что наименование неуместно и не отвечает нормам русского языка. Уточняется, что неуместность вывески признали и владельцы кафе, которые попросили передать извинения жителям города, также заявив, что целью подобного названия было «создание речевого эффекта, особого колорита и в итоге – привлекательности».
– А все мы имеем повод еще раз вспомнить: слово имеет огромную силу. Язык – это важная часть культуры, обращаться с ним надо бережно, четко зная, где и когда можно применить тот или иной прием, – подчеркнули в районной администрации.
Название заведения на центральной улице Острогожска обратило на себя внимание общественности в конце ноября. Очевидцы опубликовали кадр с вывеской в социальных сетях, после чего многие пользователи выразили возмущение в связи с подобным отношением к русскому языку. Некоторые начали требовать проверить заведение.
Владелица кафе позднее разместила на своей странице в социальной сети видео, в котором рассказала, что не имела цели кого-либо оскорбить. Женщина уверена, что не нарушает никаких законов. Название кафе она выбрала, якобы исходя из того, что по мужу «практически является грузинкой».
Однако накануне вечером, 1 декабря, женщина разместила еще одно видео, в котором уже отказалась от спорного названия кафе и предложила горожанам вместе выбрать новое.